Portuguese
saltador com vara English
pole vaulter Spanish
saltador de pertiga Catalan
saltador de perxa 
f. прыгунья с шестом
Спортсмен, занимающийся прыжками в высоту с шестом.
1
На такой же срок были отстранены метательница молота Булгакова, метательница диска Ганеева и прыгун с шестом Стародубцев.
2
Вчера величайший прыгун с шестом в истории человечества принял решение выдвинуть свою кандидатуру на пост президента Всемирной ассоциации легкой атлетики.
3
На пост главы МОК также претендовали председатель Национального олимпийского комитета (НОК) Украины, легендарный прыгун с шестом, олимпийский чемпион 1988г.
4
А во-вторых, как говорил знаменитый легкоатлет, прыгун с шестом, рекордсмен мира Сергей Бубка: "Пока у тебя есть попытка - тыне проиграл".
5
Журналисты, которые провожали спортсмена на Олимпиаду, позже отчитались в заметках: "Наш прыгун с шестом в прекрасной форме, выглядит замечательно, спокоен и уверен в себе".
1
Вот почему прыгуны с шестом, бравшие от силы высоту в четыре с половиной метра, сейчас перелетели за шесть.
2
Вообще, прыгуны с шестом умеют, извините за банальность, взлетать высоко не только над планкой в секторе - достаточно вспомнить пример Сергея Бубки.
3
Затем еще дважды такой успех повторялся - в 1980и 1988 гг. В Сеуле-1988 напьедестале стояли советские прыгуны с шестом: Сергей Бубка.
1
Затем была Олимпиада в Пекине, где российский шестовик стал серебряным призером, покорив планку на высоте 5,85 метра.
2
Но то, что организаторы поставили сектор для шестовиков неправильно, знаю точно.
3
Может, и не очень корректное сравнение, но шестовики же как летчики?
4
Когда сын подрос, Галина Константиновна отвезла его в спартаковскую школу в Сокольники, к тренеру шестовиков Осипову, подготовившему рекордсмена мира Владимира Полякова.
5
Цитата из многотиражки: "Учащиеся спортивных школ, тренеры и все, кто любит спорт, собрались на Театральной площади Славянска-на-Кубани, чтобы поддержать шестовика Евгения Лукьяненко.
6
Кто-то из шестовиков уже показывает в сетях, как тренируется во дворе собственного дома и взлетает на третий этаж… - Нет, так точно не будем.